詞典網

身在曹營心在汉成語介紹

成語名稱身在曹營心在汉(簡體:身在曹营心在汉)
拼音讀音拼音首字母:SZCYXZH
注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ
意思解释比喻身子雖然在對立的一方,但心裏想着自己原來所在的一方。
出處本詞的典故出處:
劉波泳《秦川兒女》第一部第二章:“身在曹營心在漢,他就是上馬金,下馬銀,也彆想把我買動。”
詞性特點
  • 常用
  • 七字
  • 中性
  • 噹代
  • 複句式
用法語法結構和使用注意點:
身在曹營心在漢複句式;作謂語、分句;唅褒義。
造句例句身在曹營心在汉造句舉例:
季羨林《一箇老知識分子的心聲》:“他們依然是‘身在曹營心在漢’。”
謎語關羽降曹操
翻譯
  • 英文版本:work on one job but long for another
  • 俄語:сам в одном стане,сердце--в другом
近義詞
反義詞
首字[身]成語
二字[在]成語
三字[曹]成語
四字[營]成語
其他解釋「身在曹營心在漢」這話也頗多人熟悉,比喻人雖在某地,但心卻懷念異地的親人。這話其實有上一句的,就是「關羽降曹操」,所以「身在曹營心在漢」的 

身在曹營心在漢 ; shēn zài cáo yíng xīn zài hàn · (諺語)三國時,蜀漢大將關羽身在曹操營中,雖備受禮遇,仍不為所動,心懷故主。後世以這句話比喻堅守節操,忠於故主。

ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢ · shēn zài cáo yíng xīn zài hàn · (諺語)三國時,蜀漢大將關羽身在曹操營中,雖備受禮遇,仍不為所動,心懷故主。後世以這句 

猜你喜歡丗風日下漢語拼音是SFRX,也可以寫成註音格式如:ㄕˋ ㄈㄥ ㄖˋ ㄒ一ㄚˋ,此成語的意思可解釋參考社會風氣一天比一天壞。 用法上請注意:世風日下主謂式;作謂語、賓語;唅貶義。 它的常見的近義詞有每況癒下,人心不古。

成語推薦

成語名稱生氣勃勃
拼音SQBB
注音ㄕㄥ ㄑ一ˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ
註釋生氣:朝氣;勃勃:旺盛的樣子。形容富有朝氣充滿生命的活力。
用法生氣勃勃主謂式;作謂語、定語;唅褒義。
近義詞生機勃勃,朝氣蓬勃

熱門成語

本文統計信息

執行時長0.0054721832275391秒
本文編號MjY0cw==
本文地址https://7cidian.com/item/MjY0cw==/
本文核心身在曹營心在汉
更新時間2024-09-01 17:09:02
推薦次數9次
漢字字數2186個
字母字數72個
數字字數0個
其他字數60個