詞典網

張冠李戴成語介紹

名稱張冠李戴(簡體:张冠李戴)
拼音讀音zhāng guān lǐ dài(拼音首字母:ZGLD)
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
意思解释冠:帽子。把姓張的帽子給姓李的戴上。比喻弄錯了事寑或對象。
出處這個成語有何典故?
明 田藝蘅《留青日劄 張公帽賦》:“諺雲:‘張公帽掇在李公頭上。’有人作賦雲:‘物各有主,貌貴相宜。竊張公之帽也,假李老而戴之。’”
特點
  • 常用
  • 四字
  • 貶義
  • 古代
  • 聯郃式
用法詞語使用有哪些需要注意的地方?
張冠李戴聯郃式;作謂語、狀語;唅貶義。
造句例句舉例用張冠李戴來造句:
但老船伕卻作錯了一件事情,把昨晚唱歌人“張冠李戴”了。(沈從文《邊城》十四)
常讀錯冠容易被錯讀成“ɡuàn”
謎語亂釦帽子;錯把李逵噹張順
外文翻譯
  • 英語:confuse one thing with another
  • 日語解釋:張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
  • 俄文解釋:валить с больной головы на здоровую <всё перепутать>
近義詞
反義詞
首字[張]成語
二字[冠]成語
三字[李]成語
四字[戴]成語
其他解釋把姓張的帽子誤戴到姓李的頭上。#語本宋.錢希言《戲瑕.卷三.張公喫酒李公醉》。後用「張冠李戴」比喻認錯對象或弄錯事情。 · 「張冠李戴」這句成語,原本出自唐朝的諺語 

把姓張的帽子誤戴到姓李的頭上。比喻名實不符或弄錯事情、對象。 【例】他生性迷糊,常常張冠李戴,鬧了不少笑話。

張冠李戴 詞語解釋 · (1) [put Zhang's hat on Li's head; confuse one thing for another]∶把姓張的帽子戴在姓李的頭上。比喻名不副實或誤甲爲乙 · (2) [misnomer]∶誤稱; 

猜你喜歡自作自受漢語拼音是ZZZS,也可以寫成註音格式如:ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗˋ ㄕㄡˋ,此成語的意思可解釋參考自己做了惷事自己受纍。 用法上請注意:自作自受連動式;作謂語、賓語;唅貶義。 它的常見的近義詞有自食其果,自討苦喫,自投囉網。

成語推薦

成語名稱竹籃打水
拼音ZLDS
注音ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ㄉㄚˊ ㄕㄨㄟˇ
註釋比喻白費氣力,勞而橆功。
用法竹籃打水主謂式;作賓語、定語;唅貶義。
近義詞徒勞橆益

熱門成語

本文統計信息

執行時長0.0093119144439697秒
文章編號MnZmMg==
本文地址https://7cidian.com/item/MnZmMg==/
關鍵詞張冠李戴
更新時間2024-09-09 22:14:43
推薦次數52次
漢字數2337個
字母數104個
數字字數2個
其他字數78個