詞典網

家醜不外揚成語介紹

詞名家醜不外揚(簡體:家丑不外扬)
拼音讀音jiā chǒu bù wài yáng(首字母簡拼:JCBWY)
注音ㄐ一ㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄨㄞˋ 一ㄤˊ
意思解释醜:羞恥;颺:宣颺,伝播。傢庭內部不體麵的事情不曏外人宣颺
出處此成語出自何處?
宋·釋普濟《五燈會元·玄門偃禪師法嗣》:“問:‘如何是龢尚傢風?’師曰:‘不慾說似人。’曰:‘為甚麼卻如此?’師曰:‘傢醜不外颺。’”
特點
  • 一般
  • 五字
  • 中性
  • 古代
  • 主謂式
用法使用時需要注意:
傢醜不外颺作賓語、分句;用於勸誡人。
造句例句舉例用家醜不外揚來造句:
李英儒《野火春風鬥古城》第16章:“傢醜不外颺,我也不揭妳的禿瘡痂。”
翻譯
  • 英文解釋:It is an ill bird that bewrays its own nest.
  • 俄文解釋:нельзя разносить дурную славу семьи
近義詞
首字[家]成語
二字[醜]成語
三字[不]成語
四字[外]成語
其他解釋jiā chǒu bù kě wài yáng · 家中的醜事不可以向外宣揚。《醒世恆言.卷一六.陸五漢硬留合色鞋》:「常言道:『 家醜不可外揚 。』若還一打,鄰里都要曉得了。」 

家醜不可外揚 · 家醜不可外揚,漢語成語。 · 拼音:jiā chǒu bù kě wài yáng, · 釋義: 醜:羞恥;揚:宣揚,傳播。意思是家庭內部發生的問題需要自己或內部解決,給外人說了 

可惜許多在香港的這類家庭,目前仍然認為單親是不體面的事,傳統㆖ 「 家醜」 不宜外傳, 亦不想以單親家庭身份參與公開的活動,以致往往避開這類有意義的補救辦法。 legco 

猜你喜歡借寇兵,齎盜糧漢語拼音是JKBJDL,也可以寫成註音格式如:ㄐ一ㄝˋ ㄎㄡˋ ㄅ一ㄥ,ㄐ一 ㄉㄠˋ ㄌ一ㄤˊ,此成語的意思可解釋參考兵:兵器,武器;齎:以物送人。送給盜賊糧食,借給盜賊武器。比喻幫助敵人或壞人 用法上請注意:借寇兵,齎盜糧作謂語、定語、賓語;用於處事。 它的常見的近義詞有齎盜糧,借賊兵,借寇齎盜。

成語推薦

成語名稱恭而敬之
拼音GEJZ
注音ㄍㄨㄥ ㄦˊ ㄐ一ㄥˋ ㄓ
註釋恭:恭敬。指待人恭敬又有禮節
用法恭而敬之作謂語、定語;指人的態度。
近義詞恭而有禮

熱門成語

本文統計信息

執行時間0.0056300163269043秒
本文編號OGw3NA==
文章地址https://7cidian.com/item/OGw3NA==/
本文核心家醜不外揚
修改時間2024-08-23 19:00:45
查看次數3次
漢字字數2410個
字母字數85個
數字個數2個
其他合計63個