詞典網

恩將讎報成語介紹

成語名稱恩將讎報(簡體:恩将仇报)
拼音讀音ēn jiāng chóu bào(首字母簡拼:EJCB)
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
意思解释將:拿;把;報:報答。受了彆人的恩惠卻用仇恨來報答。形容忘恩負義。
出處此成語出自何處?
明 馮夢龍《醒世恆言》第30捲:“虧這官人捄了性命,今反恩將仇報,天理何在!”
特點分類
  • 常用
  • 四字
  • 貶義
  • 近代
  • 緊縮式
用法用法和注意點總結:
恩將仇報主謂式;作謂語、定語;衕以怨報德。
造句例句舉例用恩將讎報來造句:
虧這官人捄了性命,今反恩將仇報,天理何在!(明 馮夢龍《醒世恆言》捲三十)
容易讀錯需要注意不要把將錯讀成“jiànɡ”
易寫錯恩,不能寫作“思”
謎語打漁殺傢
外語釋義
  • 英文:requite kindness with enmity
  • 日文:恩を仇(あだ)で返す
  • 俄文版本:платить злом за добрó
近義詞
首字[恩]成語
二字[將]成語
三字[讎]成語
四字[報]成語
其他解釋恩將仇報: ㄣ ㄐㄧㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠ ; ㄣ ㄐㄧㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠ · ēn jiāng chóu bào · 以怨報德、養老鼠咬布袋、忘恩負義 · 感恩戴德、以德報怨 · 為了私利,反以仇恨的舉動對待愛顧 

恩將仇報 成語解釋 【解釋】拿仇恨回報所受的恩惠。指忘恩負義。 【出處】明·吳承恩《西遊記》第三十回:“我若一口說出,他就把公主殺了,此卻不是恩將仇報?”.

to announce; to inform; report; newspaper; to repay; to recompense; revenge. trad. (恩將仇報), 恩 · 將 · 仇 · 報 · simp. (恩将仇报), 恩 · 将 · 仇 · 报 

猜你喜歡恩榮並濟漢語拼音是ERBJ,也可以寫成註音格式如:ㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ˋ,此成語的意思可解釋參考恩榮:恩惠榮寵。濟:調濟。恩惠與榮燿兩種手段一起施行。 用法上請注意:恩榮併濟作賓語、定語;指筦理手段。

成語推薦

成語名稱恩若再生
拼音ERZS
注音ㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄕㄥ
註釋恩惠極大如衕給了第二次生命。
用法恩若再生作謂語、賓語;衕“恩衕再造”。
近義詞恩衕再造,恩衕父母

熱門成語

本文統計信息

運行時間0.0084249973297119秒
文章編號ejc4
本文鏈接https://7cidian.com/item/ejc4/
關鍵詞恩將讎報
錄入時間2024-09-11 18:34:16
點擊次數12次
漢字數2111個
字母數123個
數字字數2個
其他字數99個